God morgen til deg. Påskeuke og det er flere som ha ferie akkurat som meg. Og når man har ferie, så har man litt tid til å drive med hobbyer.
Jeg liker å hekle og strikke litt, ikke mye på grunn av vonde skuldre og hender. Og da jeg fant denne oppskrift av “Granny Bunny” ble jeg glad fordi den kan jeg lage fordi det er ikke veldig stort. Passe fint for meg. Og hvis du får lys til å gjøre det, her er linken.
Lykke til:)
Det smittes overalt med koronavirus. Og her i bloggverden ble man også smittet av å dele noen bilder og opplevelser i korona året og jeg ble smittet:)
Ideen er fra Vibbedille
Her var et vinterbilde 2020.
April 2020 Fisketur med sussebassen
Dagen etterpå. Mistet min eldste datter på grunn av coronavirus. Sorgens tid. Takknemlig for alle som viste omtanke gjennom blomster og varme ord.
Mye byturer sammen med mannen min til ulike undersøkelser. Jeg har vært mye syk pluss sorgen.
Tur til Ytterøya for å besøke søsteren til min man. Finner livsglede midt i sorgen.
Spiste mye ute ved vatn
Naturen hjelper med alt.
Besøkte kirker. Her er en av dem.
I nærheten av kirken
Besøkte en engel sammen med søsteren.
On the road med min mann
Besøkte Dovrefjell
Besøkte datteren vår I Oslo.
En av turene sammen med turgruppe fra Hysnes Fort.
Bakstein
Brettingen Fort
Fjelltur
Besøkte havarert skip
Og brukt butikk
Besøkte havfruen
Høsttur
Besøkte et museum
November måned
Frost
Tur med de eldre
Jul med datteren
Arbeid med de eldre
Vinter igjen 2021
Solnengang
Og nå er det vår.
Har du blitt smittet av koronaåret?
Ha en fin dag:)
English text below
Vær takknemlig?
Hvordan kan man være takknemlig når hver dag er en kamp som skal vinnes?
Hvordan kan man være takknemlig når man ikke engang kunne besøke kjære på grunn av coronaviruset?
Hvordan kan man være takknemlig når man ikke har noen jobb i det hele tatt og uten penger?
Hvordan kan man være takknemlig for tapet av nærmeste?
Hvordan kan man være takknemlig i smerte, sykdom og ensomhet?
Hvordan kan Gud befale oss å være takknemlige under alle problemene vi møter hver dag?
Vi sier kanskje at det er ganske lett for ham å være takknemlig når han har alt, men det gjør vi ikke. Han er allmektig, men vi er svake. Han er Alfa og Omega, men livene våre er korte. Her i dag, men kan være borte i morgen. Han kan skape alt, men det kunne vi ikke. Han har visdom som ingen kan fatte, men vår er begrenset. Han kan se fremtiden, mens vi vet ikke om vi kan se morgendagen i det hele tatt?
Hva kan jeg være takknemlig for i det hele tatt?
Vel, jeg kan takke Gud fordi jeg fortsatt lever i dag.
At selv om jeg har kamp hver dag, kjemper Gud med meg.
Ja, jeg mistet en datter som jeg elsker på grunn av coronaviruset, men hun har det flott i himmelen nå. Hun lider ikke og hun har alt hun trenger. En dag møtes vi igjen.
Jeg plages med smerter og jeg er svak, men han lovet at når jeg er svak, er jeg sterk med ham. Han er min trøst. Det er jo en bagatell i forhold til hva Jesus måtte lide for min og din skyld.
Selv om jeg ikke er Gud og ikke en skaper, men Gud har gitt meg hender for å skape gode gjerninger. Kreativitet for å gjøre noe av det jeg hadde fått. For å gjøre alt vakkert med hvordan jeg ser dem. Se alt i Guds øyne som gjør alt vakkert i sin tid.
Jeg kan være takknemlig for alle problemene jeg møter hver dag fordi det hjelper meg å vokse og stole på Gud som har løsningene på alle mine problemer.
Og han lovet at hvis vi bare søke hans rike først og hans rettferdighet, vil skal få alt i tillegg. At vi ikke skal bekymre oss for morgendagen. For morgendagen skal bekymre seg for seg selv. For hver dag har nok med sin egen plage. Matteus 6:33
ALLE TING SKAL VI FÅ?
Hvis vi trenger visdom, fred, ledelse, tålmodighet, utholdenhet, styrke, veiledning, tilgivelse, evig liv, mat, innsikt og kunnskap, kan vi bare komme til Gud. Han lovet at alle ting vil bli gitt til oss hvis vi søker hans rike” først. Så, virus eller ikke, kan vi møte alt med Gud!
Be thankful you asked?
How can one be thankful when every day is a battle to be won?
How can one be thankful when one could not even visit loved ones because of the coronavirus?
How can one be thankful when one has no job at all and with no money?
How can one be thankful for the loss of loved ones?
How can one be thankful amid pain, sickness, and loneliness?
How can God command us to be thankful during all the problems we encounter every day?
We might think that it is quite easy for Him to be thankful when He has everything, but we don’t. He is all-powerful, but we are weak. He is The Alpha and Omega, but our lives are short. Here today but can be gone tomorrow. He can create everything, but we could not. He has the wisdom that no one can fathom but ours are limited. While He can see the future, we don’t know that we can see tomorrow at all?
What I am to be thankful for actually?
Well, I can thank God because I am still alive today.
That although I have battles every day to be won, God fights with me.
Yes, I lost a daughter because of the coronavirus, but she is having the time of her life now in heaven and lack nothing at all and suffer not. One day, we will meet again.
I am in terrible pain and I am weak, but He promised that when I am weak, I am strong with Him.
Although I am not God and not a creator, but God has given me hands to create good deeds. Creativeness to make something of what I had given. To make everything beautiful with how I see them. See everything in God’s eyes who makes everything beautiful in His time.
I can be thankful for all the problems that I encounter every day because it helps me grow and trust God who has the solutions for all my problems.
And He promised that if we just seek His kingdom first and His righteousness, all things will be added unto us. Matthew 6:33
ALL THINGS?
If we need wisdom, peace, provisions, patience, endurance, strength, guidance, forgiveness, everlasting life, food, insights, and knowledge, we can just come to God. He promised that ALL THINGS will be given to us if we SEEK HIS KINGDOM” first. So, virus or not, we can face everything WITH GOD!
Hei på deg! Hvordan gikk det med dagen din?
Hos meg har det vært strålende vær og jeg og sussebassen luftet oss en tur i den vakre naturen som fins overalt. Vel, alt blir jo ekstra vakrere når solen kaster sin glans på omgivelsene, ikke sant?
Vi fant blant annet en perle som heter Karendamman. Vakkert, ikke sant?
Hey, hey! How did it go down your day?
Here with us, there has been glorious weather today. So, my hubby and I explored the beautiful scenery, which is everywhere. Well, everything gets extra beautiful when the sun casts its shine on the surroundings, right?
We found a gem called Karendamman. Beautiful, isn’t it?
Jeg hadde på meg “Livsglede brille” som jeg fikk blant annet fra dem som sertifiserer ulike sykehjem. De jobber med ” Livsglede for de eldre”. Jeg var en av dem som holdt foredrag til et annet sykehjem. Jeg fortalte hvordan jeg jobber med ulike aktiviteter med de eldre. Jeg var sammen med sjefen min på sykehjemmet der jeg jobber. I dag, fant jeg ut at jeg skal bruke den ettersom den har påskens farge:)
I put on my yellow sunglass which I received from a committee that was certifying different nursing homes if they are giving the elderly enough activities in their everyday life. Since the nursing home, I am working for had been already certified, we’ve been asked to inspire another nursing home by telling them what we are doing. Today, I found out I’m going to use it because yellow is the Easter color here in Norway.
Deler mer bilder i morgen. Vil bare avslutte dagen med disse bilder:)
Hva har du gjort i dag?
Will share more pictures tomorrow. I just want to end with some pictures:)
What have you been up to today?
Ja, det må man si. Selv om denne kjerringa er ikke sprek lenger og sofaen er nesten hennes beste venn, men av og til må hun ut på tur med sussebassen. Og denne ettermiddagen, da endelig himmelen blitt blå, gikk vi ut en tur. Blir du med?
Vi gikk et sted som heter Bruholmen.
Himmel blå
Yes, you have to say that. Although this old lady is no longer strong and the couch is almost her best friend, but occasionally she has to go out for a walk with her sweetheart. And this afternoon, when the sky finally turned blue, we went out for a walk. Want to join us?
We went somewhere called Bruholmen.
The sky is a little bit cloudy
Det er ikke varmt, så mannen har kledd seg godt.
The weather was cold, so my hubby clothe himself well with winter overall.
Fjæra / low tide
ferjebåt i sikte/ Ferry boat at the distance
den lille holmen / the small islet
snart solnedgang / Soon sunset
Plutselig kom det regn mens sola skinte og jeg let etter regnbue og fant den.
Suddenly, the rain came while the sun was shining, then I looked for the rainbow and found one:)
Turtelduene er fornøyd med turen…ca 2 kilometer:)
The lovebirds are happy with the trip.
Enn du? Skal du ut på en tur i dag?
How about you? Are you going for å walk today?
